Draadloze oortjes en verrekijkers, het creatief proces